Unvergessliche Mütter

Vom Altertum bis zur Gegenwart feiert die chinesische Kultur einige bemerkenswerte Mütter. Hier sind einige davon direkt aus den Shen Yun-Aufführungen, die es wert sind, berühmt zu sein.

Yue Mu, Mutter des getreuen Yue Fei

Der große General Yue Fei wurde im zwölften Jahrhundert, gegen Ende der Nördlichen Song Dynastie geboren. Als er gerade erwachsen geworden war, wurde China aus dem Norden überfallen und brauchte verzweifelt fähige Krieger. Yue Fei stand vor einem Dilemma: sollte er die Invasoren bekämpfen oder daheim für seine alt gewordene Mutter sorgen?

Als sie ihren Sohn zwischen diesen konkurrierenden Tugenden der Loyalität [zum Mutterland China] und der Pietät gegenüber den Eltern sah, forderte Yue Mu ihn dazu auf, sein Hemd auszuziehen. Sie zog ihre Nähnadel hervor und tätowierte vier chinesische Wörter auf den Rücken ihres Sohnes: jing zhong bao guo — „Diene loyal dem Land.“

Mit ihrem Segen war Yue Fei nun in der Lage sowohl den Wunsch seiner Mutter, als auch die Pflicht gegenüber dem Land zu erfüllen. Er wurde zu einem der meist gefeierten Generäle Chinas und ein bleibendes Symbol der Loyalität. 

(Die Loyalität des Yue Fei, Shen Yun 2008.)

Eine Anekdote zu dieser Geschichte ist, dass der Name “Yue Mu” auch „Schwiegermutter“ bedeutet. Wenn man also diese Geschichte auf Chinesisch erzählt, könnte man theoretisch so missverstanden werden, dass die eigene Schwiegermutter einem den Rücken tätowiert hatte.

Mehr über die Geschichte von Yue Mu und Yue Fei

Die ‘chinesische Amazone’ She Taijun

Ebenfalls während der Zeit der Song Dynastie lebte She Taijun. In ihrer Jugend war She Taijun eine Kriegerin, die an der Seite ihres Gatten kämpfte, bis sie Kinder gebar. Als die Jahre dahin gingen, heirateten ihre Söhne durch ihre scharfsinnigen Fähigkeiten der Eheanbahnung, andere talentierte weibliche Krieger. Der Haushalt wuchs und She Taijun wurde die Matriarchin des berühmten Yang Clans, einer Familie die für ihren Mut und Opferbereitschaft gefeiert wurde.

Als die Song-Dynastie erneut von einer Invasion betroffen wurde, ging ein männlicher Krieger der Familie nach dem anderen hinaus um das Land zu verteidigen, aber sie wurden im Krieg getötet. Zum Schluss kam ihr Enkelsohn, der letzte der männlichen Helden in der Schlacht ums Leben. Angesichts der Invasion durch Truppen und der Unterdrückung des Heimatlandes, ermutigt die nun über 100 Jahre alte She Taijun die Witwe ihres Enkels, die Dame Mu Guiying, die Führung zu übernehmen. Unter Mus Kommando besiegten die weiblichen Krieger des Yang Clans die einfallenden Horden und retteten die Dynastie.

(Mu Guiying führt die Truppen an, Shen Yun 2012.)

Mehr über diese Geschichte und den Yang Clan

Eine im Berg gefangene Mutter

Weg vom Schlachtfeld und hin zur Welt der Legenden, gibt es die Göttin-Mutter, bekannt als San Sheng Mu. Nachdem sie auf die Erde herab gekommen war und im Wald umher wanderte, traf die Göttin einen jungen Gelehrten und bekam einen Sohn. Von oben zusehend, ist ihr Bruder erbost angesichts dieser Übertretung himmlischer Dekrete. Wie kann eine Göttin es wagen, einen Sterblichen zu heiraten!?! Voller Zorn schließt er seine Schwester in einem Berg ein.

Alles was die Mutter tun kann, ist warten und leiden. Währenddessen wächst der junge halbgöttliche Sohn heran und wandert auf dem Berg herum, seine Mutter suchend. Auf dem Weg trifft er einen taoistischen Meister der ihn besondere Techniken lehrt und ihn mit einer magischen Axt bewaffnet. Der Junge bekämpft dann seinen Onkel, besiegt ihn, zielt auf den Berg mit seiner Axt und – mit einem Hieb – spaltet er den Berg. Seine Mutter ist befreit und schließt ihren Sohn voller Liebe in die Arme.

(Die Spaltung des Berges, Shen Yun 2010.)

Mehr über diese Legende

Die zeitgenössische Geschichte einer Mutter

Der Tanz “Ohne Reue” aus Shen Yun 2011 berichtet nicht von einer spezifischen Mutter, sondern von einer Frau, die zahllose Mütter in China heute repräsentiert. Dies ist die Mutter deren Familie ungerechtfertigte Verfolgung erfährt, die durch die Brutalität des kommunistischen Staates ihren Sohn verloren hat und die den Mut und die Stärke finden muss, um weiterzumachen.

In diesem Tanz genießen eine Mutter und ein Sohn an einem schönen Tag in einer ländlichen Gegend Chinas, ihre Gesellschaft. Sie setzen sich gemeinsam hin, um ein Buch zu lesen. Dieses Buch beinhaltet die Lehren der friedlichen spirituellen Disziplin Falun Dafa, dessen Praktizierende heute in China verfolgt werden. Natürlich wird die Szene von Schlägern der kommunistischen Partei unterbrochen, die das Buch und das Leben ihres Sohnes nehmen. Just in dem Moment ihres brechenden Herzens erscheint eine himmlische Szene, die sie erneut mit ihrem Sohn vereint.

(Ohne Reue, Shen Yun 2011.)

Die Mutter des Philosophen Mencius

Menzius, einer der größten Philosophen Chinas, lebte im Jahrhundert vor Christus. Heute, gut 2000 Jahre später, wird die Großartigkeit seiner Mutter in einem chinesischen Idiom gefeiert: „Menzius Mutter zog dreimal um“.

Bald nachdem Menzius geboren war, starb sein Vater und seine Mutter stand vor der Herausforderung, den Jungen mit sehr wenig Geld aufzuziehen. Auf der Suche nach einer guten Umgebung für ihren Sohn, zog sie dreimal um. Ihr erstes Heim war nahe eines Friedhofes. Als seine Mutter bemerkte, dass der kleine Junge die Beerdigungsprozessionen nachahmte, zog sie näher an den Marktplatz. Aber als sie bemerkte, wie er die feilschenden Stimmen der Verkäufer nachahmte, nahm sie ihre Sachen zusammen und zog in die Nähe einer Schule. In diesem dritten Heim sah sie, wie ihr Sohn die Gelehrten in ihren Studien-Gewohnheiten nachahmte und dort blieb sie.

Dies ist eine Geschichte, die noch nicht auf der Bühne von Shen Yun erschienen ist, aber sie könnte vielleicht ein Kandidat sein? Bleiben Sie dran, denn kommendes Jahr präsentiert Shen Yun eine Reihe komplett neuer Stücke. Wer weiß, welchen Müttern wir in der kommenden Saison begegnen werden …