Fünftausend Jahre Kultur in Europa auf der Bühne – Ein odyssisches Schauspiel
Ein Künstler, Kohlestift in der Hand, steht vor der bekannten Terracotta Armee und ist vertieft in seine Arbeit. Plötzlich bläst eine starke Böe vorüber. Nachdem sich der Staub nieder gesetzt hat, scheint die Zeit eingefroren zu sein. Der Künstler findet sich in einer Rüstung gekleidet und mitten in einer Legion von Kriegern. Er wird zeitlich 2000 Jahre zurückversetzt zur Qin Dynastie. Die Luft ist dick angefüllt mit dem Staub des Kampfes und Klänge von Waldhörnern und Trommeln resonieren aus allen Richtungen…
Dies ist eine Szene aus dem Stück „Sehnsucht nach der großen Qin,“ einer der Tänze, die die Shen Yun Touring Company dieses Jahr dem Publikum in Europa bringt. Es wird angeführt durch den Solotänzer Chen Yungchia und dem zweimaligen Goldmedaillengewinner des Internationalen Klassischen Chinesischen Tanzwettbewerbs für Männer, Golden Li. Chen spielt die Rolle des Künstlers und Li spielt den Krieger, in den er sich verwandelt. Die Tänzer bringen das mächtige Ansehen der großen Qin-Armee auf die Bühne und ihre Aufführung erhielt begeisterte Jubelrufe aus dem Publikum.
Am 26. Februar 2011 kehrte die Shen Yun Touring Company in die Finanzmetropole Frankfurt zurück. Das Ensemble begann seine Europatournee in der Jahrhunderthalle, das bekannte Kulturzentrum in der Nähe des Main. Dies ist das fünfte Jahr der Shen Yun-Tournee in Europa, wo diese Aufführung für viele Menschen ein erwartetes jährliches Ereignis wurde.
Vom 26. Februar bis 12. März hat die Touring Company in fünf Städten aufgeführt: Frankfurt am Main in Deutschland; Florenz, dem Geburtsort der italienischen Renaissance; Bregenz im nördlichen Österreich; Clermont-Ferrand in Zentralfrankreich; und Brno, der zweitgrößten Stadt in der Tschechischen Republik. In Kontinentaleuropa, wo die Menschen die Künste sehr wertschätzen, lobten Zuschauern aller Nationalitäten die Aufführungen von Shen Yun. Die Menschen benutzten die schönste Sprache, um ihre Freude, die sie durch dieser Aufführung erlebten, auszudrücken.
Die Herzogin Elisabeth zu Salm-Salm von Deutschland sagte begeistert: „Die ganze Aufführung war ein unvergessliches Erlebnis, eine gut gemachte Zeitkapsel über China. Ich kann nur jedem diese Aufführung empfehlen und [ich] möchte sie wieder sehen.“
„Die Harmonie zwischen den Tänzen und der Musik war einzigartig. Ich habe es wirklich genossen. Diese Aufführung ist so melodisch,“ sagte Herzogin Elisabeth, die aus Anholt im Ruhrgebiet kommt. Ihr Mann ist Prinz Carl Philipp zu Salm.
Nuroy Inöntepe, Generalkonsul für die Türkei in Bregenz brachte mehrere Botschaftsbeamte zur Aufführung. Er sagte: „Die Shen Yun-Aufführung war zu perfekt! Sie war so rein und erfüllt mit Freude. Du kannst wirklich die Pflaumenbaumblüten und die schönen Seen in den Tänzen sehen. Es ist ziemlich berührend. Ich möchte dem Direktor dieser Aufführung meine Glückwünsche aussprechen. Jeder sollte sich Aufführungen wie diese ansehen,“ fuhr er fort. „Dies ist das, was wir wirklich brauchen: eine reine und herzerwärmende Aufführung, die Freude bringt.“
Thomas Weyrauch ist ein deutscher Chinaexperte, Doktor des Rechts und Autor von Gepeinigter Drachen – Die Menschenrechte Chinas im Spätstadium der KPCh-Herrschaft und Chinas unbemerkte Republik. Nach der Aufführung sagte Weyrauch: „Ich spürte eine gewaltige Energie. Diese Tänzer tanzen nicht einfach nur. Sie manifestieren ihr wahres Selbst. Du musst solch eine Aufführung live anschauen! Videos oder Fernsehen können dies einfach nicht ersetzen. Ich bin sehr dankbar, dass ich auf den Rat eines Freundes hörte, hierher zu kommen, um die Aufführung zu sehen… Ich applaudierte ununterbrochen, bis meine Hände rot waren.“
Herr Qiu ist Repräsentant Taiwans in der Tschechischen Republik. Er bringt jedes Jahr seine Arbeitskollegen mit, um Shen Yun zu sehen. Dies ist das vierte Jahr, in dem er die Aufführung sah. Herr Qiu findet die Aufführung „makellos und sehr aufregend.“ Er meint, „sie tun die Arbeit, um Chinas exquisite Kultur, Kunst, Musik und Tanz in der ganzen Welt zu fördern. Diese Aufführung ist eine elegante Präsentation, in der sie Wärme und Liebe benutzen anstelle von Hass, um der Hässlichkeit und dem Leid in der Welt etwas entgegen zu setzen.“
Am 28. Februar veröffentlichte die Frankfurter Neue Presse einen Bericht über Shen Yun. Der Artikel erwähnte, dass der klassische Tanz von Shen Yun das Publikum mit auf eine Reise durch Zeit und Raum nimmt um ihm fünftausend Jahre Kultur erlebbar zu machen. Der Artikel beschreibt die Show als ein Schauspiel in "odyssischem" Geist. „Du kannst solch eine authentische Aufführung nirgendwo in China finden. Der Grund ist einfach: das chinesische Regime hat diese Aufführung verboten. Nach der Kulturrevolution ist auch der traditionelle chinesische Tanz gezwungen worden, sich den Ideologien der kommunistischen Partei zu unterwerfen.“
23. März 2011
