Die Macht des Blütenblatts
Im Laufe der Jahre haben Aufführungen von Shen Yun uns und dem Publikum endlose Einblicke in die chinesische Zivilisation ermöglicht. Aber sei es an alten Höfen oder in himmlischen Reichen, manchmal kreisen unsere Stücke um ein einfaches Thema: Blumen.
Die Sprache der Blumen hatte im alten China eine tiefe Bedeutung und die Blumensymbolik erschien als Motiv in den Werken von Kunst, Literatur und Sprache. Trotz ihrer Häufigkeit bleibt die Bedeutung hinter jeder Blüte ein tief verwurzelter und sehr respektierter Teil der chinesischen Kultur. Hier werden einige vorgestellt, die in den letzten Jahren auf der Shen Yun-Bühne zu sehen waren:
Die Pflaumenblüte
Mit ihren zarten rosa Blüten kann die bescheidene Pflaumenblüte leicht mit ihrer Cousine, der Kirschblüte verwechselt werden, die im Frühjahr blüht. Aber die Pflaumenblüte blüht mitten im Winter. Bei Frost und Schnee sind die hellen und winterharten Blüten ein inspirierender Anblick, ein Symbol für Ausdauer und Mut, angesichts von Widrigkeiten.
In der Kunst werden Pflaumenblüten oft mit anderen Pflanzen, die im Winter blühen – Kiefer und Bambus – dargestellt, denn sie repräsentieren Werte wie Entschlossenheit, Ehrlichkeit und Bescheidenheit. Mehr als alles andere symbolisieren diese Pflaumenblüten die Hoffnung und das Versprechen, dass der Frühling tatsächlich vor der Tür steht.
Die Pfingstrose
Die reichen und luxuriösen Blüten der Pfingstrose haben schon lange ihren berechtigten Platz als Herrscher des Blumenreiches. Während sie zuerst wegen ihrer heilenden Eigenschaften kultiviert wurde, haben die Menschen der Sui- und Tang-Dynastien diese Blume wegen ihrer edlen Schönheit in den kaiserlichen Gärten eingeführt. Während der Song-Dynastie verbreitete sich die Kultivierung von Pfingstrosen im ganzen Land und die Pflanze wurde zu einem lebendigen Symbol für Vornehmheit und makellose Eleganz. Auch als „die Blume des Reichtums und der Ehre“ und als „die Königin der Blumen“ bekannt, riecht die Pfingstrose oder wie sie auch sonst heißen mag sehr süß.
Der Lotus
Im Chinesischen ist das Wort für Lotus ein Homonym des Wortes für Harmonie oder er. Der Lotus erhebt sich aus trüben Gewässern, um in leuchtenden Farben zu blühen. Die Ausbreitung des Buddhismus in China führte dazu, dass Buddhas und Bodhisattvas auf Lotusblüten sitzend dargestellt wurden, wodurch der makellose Charakter der Blume hervorgehoben wurde. So wurden Lotusblumen Symbole für reine Herzen und verheißungsvolle Ereignisse. Ihr ruhiges Wachstum inmitten grüner Blätter und stiller Gewässer spiegelt eine friedliche, himmlische Schönheit wider, die über das gewöhnliche Leben hinausgeht.
Die Orchidee
Während Shen Yun ausschließlich der Orchidee noch einen Tanz zu widmen hat, hat diese Blume schon ihren Auftritt in vielen Shen Yun-Stücken. Eine der grundlegenden Handhaltungen für weibliche Darsteller des klassischen chinesischen Tanzes ist die lan hua zhang oder „Orchideenhand“. Bei dieser Geste werden der Mittelfinger und der Daumen an der Basis des Fingergelenks so gebogen, dass sie sich in der Mitte der Handfläche treffen. Ob bei sanftmütigen Mädchen oder himmlischen Feen, im chinesischen Tanz ist lan hua zhang ein sehr deutlicher Ausdruck von weiblicher Anmut.
Der chinesische Philosoph Konfuzius verglich die Orchidee mit einem tugendhaften Gentleman. In einer schwierigen Zeit traf Konfuzius im Wald auf eine Orchidee, die einen sehr schönen Duft verbreitete, den aber niemand zu schätzen wusste. Die Orchideen erinnerten ihn daran, dass die edlen Menschen an dem, was sie glauben festhalten, unabhängig davon, was andere denken könnten.
***
Die Blumen, die in allen Erscheinungsformen erstrahlten, sind in der chinesischen Kultur Symbole für Schönheit und Moral, Integrität und Mut, Reinheit und Hoffnung, die die alte chinesische Gesellschaft innerlich und äußerlich bereicherten.
Jade Zhan
Gastautorin
8. Mai 2013