Berühmte Parallelfiguren 4/10: Ji Gong und Josef von Cupertino
In dieser Reihe befassen wir uns mit historischen Persönlichkeiten aus der Vergangenheit Chinas, die unverkennbare westliche „Äquivalente“ haben.
China hat seinen gerechten Anteil an scheinbar verrückten Mönchen und Daoisten gehabt. Ji Gong ist wahrscheinlich der berühmteste. Im Westen ist der Mönch, der am meisten für seine Eigenheiten bekannt ist, Josef von Cupertino. Und beide haben viel gemeinsam.
Sowohl dem verrückten Ji, ein buddhistischer Mönch, der in der südlichen Song-Dynastie (960-1279) lebte, als auch Josef, ein italienischer Mönch, der in den 1600er Jahren lebte, wurden Superkräfte nachgesagt. Beide hatten exzentrische Persönlichkeiten. Und beide wurden beschimpft und verstoßen, bevor sie schließlich verehrt wurden.
Josef von Cupertino
Bekannt als „der fliegende Mönch“, war Josef so fromm, dass er sogar während der Messe nicht aufhören konnte, zu schweben. Aber damals wurde das Schweben nicht als Zeichen einer göttlichen Verbindung gesehen, sondern oft mit Hexerei in Verbindung gebracht. Er wurde geächtet und von der katholischen Heiligen Inquisition denunziert.
Seine Lebensgeschichte ist in dem Film „The Reluctant Saint“ („Ein sonderbarer Heiliger“ mit Maximilian Schell) von 1962 wunderschön eingefangen. Als er aufwuchs, war Josef nicht das hellste Kind in der Gegend. Er war unbeholfen und lernte langsam, hatte ein schlechtes Gedächtnis, war jähzornig und schaffte es nicht, etwas richtig zu machen. Seine Mutter versuchte, ihn in die Lehre zu schicken, aber er ließ als Tellerwäscher Geschirr fallen und scheiterte als Schuhmacher. Eine Stelle fand er schließlich in einem Franziskanerkloster.
Bevor er jedoch seine Ausbildung zum Priester beginnen konnte, musste Josef zunächst dienend arbeiten. Mit der Zeit begann er sich zum Besseren zu verändern. Er wurde sanftmütig, bescheiden und freundlich. Er wurde sogar sorgfältiger und erfolgreicher bei der Erledigung seiner Aufgaben. Vor allem aber war er seinem Glauben außerordentlich treu.
Josef begann bald, Wunder zu vollbringen. Bei einer bekannten Begebenheit wurde er von dem Singen von Weihnachtsliedern so bewegt, dass er, während er kniete, zu schweben begann.
Insgesamt sind über 70 Fälle von Levitation Josefs aufgezeichnet worden. Als sich die Nachricht von dem unglaublichen Mönch verbreitete, kamen die Menschen zu ihm, um Rat zu suchen und ihre Verfehlungen zu beichten. Und im Gegenzug konnte Josef zu seinen Lebzeiten vielen Menschen helfen.
Ji Gong
Vielleicht kennen Sie Ji Gong aus Shen Yun-Tänzen wie „Der Mönch Ji Gong entführt die Braut“ oder „Der Mönch Ji Gong bestraft das Böse“. Vielleicht erinnern Sie sich an ihn als einen eigenwilligen Charakter mit zerlumpter Kleidung, zerfledderten Schuhen und einem kaputten Fächer.
In der strengen buddhistischen Ordnung des zwölften Jahrhunderts in China war Ji Gong ein Nonkonformist. Wegen seines Fleischessens und Weintrinkens - beides Tabus - wurde er aus dem Lingyin-Tempel geworfen und wurde ein Wandermönch, der sich sein Essen durch Betteln beschaffte.
Aber Ji Gong hatte einen starken Sinn für Gerechtigkeit und liebte es, wie Josef, anderen zu helfen und war zutiefst hingebungsvoll, wenn auch auf eine ungewöhnliche Art und Weise.
Ji Gongs Geschichte wird auch wunderschön (eine weitere Parallele!) in der gleichnamigen chinesischen TV-Miniserie aus dem Jahr 1985 dargestellt (obwohl wirklich nur die ersten sechs Episoden sehenswert sind und es danach abflacht).
Es gibt eine Reihe von Legenden über Ji Gong, der das Gute belohnte und das Laster bestrafte, die Kranken heilte und den Armen half. Unter den vielen Wundern, die ihm zugeschrieben werden, heißt es, dass er Übeltäter in ihren Bewegungen einfrieren konnte (wie beim „Stopptanz“). Er zeigte einfach mit dem Finger auf sie, und ließ sie später nach Belieben frei.
In einer populären Geschichte half Ji Gong beim Bau eines Tempels in der Stadt Hangzhou. Als das Holz ausging, begann er, Baumstämme aus einem Wald in der Provinz Sichuan zu teleportieren, der über 1000 Kilometer entfernt lag. Die massiven Stämme schossen einer nach dem anderen aus einem Brunnen heraus, wie bei einem magischen Holzportal.
Alle anderen Mönche stapelten die Stämme schnell auf, während ein Mönch für das Zählen der Stämme zuständig war. Als sie die ausreichende Anzahl beisammen hatten, schrie dieser Mönch: „Genug!“ Aber Ji Gong hatte bereits einen weiteren Stamm herbeigerufen. Als er den Mönch hörte, hielt er den Stamm sofort an, der halb im Brunnen versenkt steckken blieb. Heute steht über diesem Brunnen ein Pavillon, der „Göttlicher Teleportationsbrunnen“ genannt wird.
Mehr über Ji Gong, wie er eine Braut entführte, um ein Dorf zu retten, und den fliegenden Gipfelfelsen, finden Sie in diesem Artikel.
***
Obwohl sie Kontinente voneinander entfernt sind, scheinen diese beiden Mönche aus dem gleichen Holz geschnitten zu sein. Zu ihrer Zeit wurden sie sowohl belächelt als auch für ihr Mitgefühl anerkannt, je nach Perspektive. Mit der Zeit wurde Josef als Heiliger heiliggesprochen (1767) und Ji Gong wurde als Gottheit verehrt.
Betty Wang
Gastautorin