中國是什麼顏色?
昨天我們慶祝了燈節,也叫元宵節,這標誌著長達兩周的慶祝中國新年的活動結束了。
中國文化裡對一個圓滿的新年定下了很多的規矩——房子必須要打掃乾淨,而且必須要穿新衣服,在這兩周的慶祝時間裡,還會有些必備的食品。每一個傳統都有一個自己的故事,好比煙花的傳統。
傳說,很早以前有一個怪獸叫“年”,他在每年的年初前就會在村莊裡欺負一些善良的百姓。這個怪獸卻不喜歡煙花,因為“年”害怕所有的噪音和有光的東西。當更多的村民知道這個事情後,怪獸對他們的威脅就減少了許多。村莊恢復了和平,從此以後,每次新年都會舉行盛大的慶祝典禮。所以每當一年要過去的時候,人們就 叫它為“過年”,意思就是 “通過一年”。
像這樣的故事在現今的中國已經鮮有人知了。 自從60年前中國共產黨(中共)建立起來後,許多古老的傳統都被扭曲成一些毫無意義的慶祝頌揚中共的活動。而如今的新年被稱為 “春節”,(雖然室外溫度都在攝氏與華氏零下好幾度。)中共用大紅色作為主色——紅燈籠,紅衣服,用紅包來裝壓歲錢。這個顏色原本是喜慶和好運的象徵,中共卻為了自己的政治需要而利用了它,血紅色因此就成了中國的顏色。依靠中共的宣揚,許多年來它滲透進公共和私人生活的各個方面。就連歷史象征性的天安門廣場的柱子也被涂上了大量的紅色油漆,每年都為歌頌中共做鋪墊。
在這種環境下長大的我,也已經習慣了像所有中國家庭一樣,看每年的中共央視電台主辦的CCTV春節晚會。 這個“春節晚會”主要是由歌唱,舞蹈和小品組成的一台晚會,每時每刻都在讚揚中國共產黨的偉大。我們家有兩台電視機:一台彩電,一台黑白電視。原本覺得彩電應該會把晚會表現的更加生動,但我看晚會的時候,卻發現兩台電視沒有太大差別。一台主要顯現的是單調的灰色,而另一台顯現的卻是清一色紅色。難道他們是 想告訴我們現在已經有了另一種高科技——高清晰紅色彩電?
中國一直都是一個多元化的國家。從地理上看,她的範圍一直從沙漠到冰雪覆蓋的山區,到叢林和熱帶海灘。從人口統計來看,她是一個擁有龐大的56個民族組成的群體,而且這還只是被歸類了的。從歷史上看, 每個朝代都有自己的音樂,獨特的時尚, 甚至詩歌的風格。 她擁有像彩虹般的文化和傳統,那又怎麼可能只用單單的一個顏色來定義整個國家呢?
(感謝Annie Li的友情/靈感提示)
詹怡靜
特約撰稿人
26. Februar 2011